В Праге вспоминали Анну Политковскую
Томаш Вршовски
ПРАГА, Чешская Республика – В чешской столице во вторник состоялось публичное чтение произведений журналистки Анны Политковской, убитой 7 октября 2006 г. в Москве. Мероприятие было частью инициативы германского Фонда искусства и политики имени Петера Вайса (Peter-Weiss-Stiftung), в рамках которой вчера прошли подобные публичные чтения в память журналистки в приблизительно двадцати странах мира.
На вечере в пражском кафе “Ерихо” был сначала показан документальный фильм “Пока смерть не разделит нас” чешских военных корреспондентов агентства Эпицентрум, рассказывающий историю журналистской пары – немца Гисберта Мрозека и россиянки Натальи Алякиной. Женщину убили российские военные 17 июня 1995 г. на окраине Буденновска и ее мужу удалось довести дело до суда и вынесения приговора. В фильме хорошо изображена опасность журналистской профессии в России и упомянуты судьбы других журналистов, которые стали жертвами первой чеченской войны.
Дальше чтица Гана Кофранкова зачитала трогательные отрывки из публикаций убитой 7 октября 2006 г. в Москве Анны Политковской, прежде всего из книги “Русский дневник”, которая на днях появилась в продаже в переводе на чешский. В форме дневниковых записей Политковская отмечает значимые события российской политической и общественной жизни последних лет.
По имеющимся данным, в России “Русский дневник” пока издан не был. В переводе на английский язык книга появится в апреле под названием “A Russian diary”. Отрывки из нее на днях напечатала британская газета The Guardian.
Мероприятие организовал “Комитет COC Чечня”, свободное объединение людей, которые стараются обращать внимание чешской общественности и политических элит на страдание простых людей, находящихся в зоне чеченского конфликта.(T) ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ:
·
·
· Remembering Anna Politkovskaya (PW, 8.10. 2006)
ФОРУМ
|
