ССЫЛКИ

Передача от 5 августа 2006

Много жителей Чечни до сих пор живут за рубежом

Ведущий Бауди Мартанов: До сих пор много жителей Чечни находятся за границей, спасая жизни своих детей и других членов семей. По официальным данным количество покидающих страну снизилось. Однако, нельзя сказать, что они не уезжают из-за того, что проходит дома. С одним из таких людей поговорил и подготовли материал наш московский корреспондент Сайд-Усман Яхиев.

Сайд-Усман Яхиев: Чеченские власти проводят политику возвращения беженцев из других государств. Делают заявления, что тем, кто возвращается, предоставляют жилье и работу. Однако, до сих пор есть случаи, когда люди уезжают из республики в другие страны. У каждых людей свои причины этого. В Москве я познакомился с одним из таких людей. Зовут его Иса Абубакаров. Он приехал в посольство одного из государств для того, чтобы получить визу. Я спросил его, по какой причине он хочет покинуть свой дом. Он ответил так.

Иса Абубакаров: «Одна из причин, по которой я покидаю Чечню - это безработица. Если ты хочешь устроиться на работу, то ты должен быть родственником кого-нибудь. А другие как будто не люди, с ними не считаются. Если у тебя есть автомат, то ты хозяин дороги, хозяин и жизни тоже. Невозможно жить там. Поэтому я уезжаю из-за детей, потому что хочу, чтобы они учились в нормальной школе, лечились в нормальной больнице, занимались в номральном спортзале».

Сайд-Усман Хасимиков: А сколько у тебя детей?

Иса Абубакаров: «У меня трое пацанов. Самому младшему семь лет. Там нет никакой перспективы для тех, кто хочет чего-то добиться. Они даже не покупают элементарный борцовский ковер для спортсменов. Старший у меня уже кандидат в мастера спорта. Он сам сделал себе тренажеры и дома тренируется».

Сайд-Усман Яхиев: А много людей хотят уехать и уезжают?

Иса Абубакаров: «Их много. Но у людей нет финансовой возможности для этого. Я также не имею денег. Я занял деньги и так пытаюсь уехать. Посмотрим, что получится. Сперва я сам хочу уехать, а потом увезу семью. Хочу уехать в Норвегию».

Сайд-Усман Яхиев: У тебя есть в Чечне жилье?

Иса Абубакаров: «Да, есть. Я его своими силами восстановил. В 2002 году было наводнение и дом разрушился. Нам обещали щитовой дом, но мы его не получили. У меня нет больше возможностей и все, что я делаю, это от безысходности. С нами там не считаются».

Сайд-Усман Яхиев: 40-летний Иса Абубакаров - один из многих тех, кто пытается получить разрешение на въезд в европейскую страну. Из десяти человек только одному удается достичь желаемого результата, а дорога остальных поворачивается в сторону Чечни.

Сайд-Усман Яхиев, Радио Свобода, Москва

До Чечни дошли слухи о воссоздании казачьих формирований

Бауди Мартанов: Слухи о том, что на Северном Кавказе будут воссоздавать казачьи формирования, теперь дошли и до Чечни. Об этом рассказывает наш корреспондент Ваха Ибрагимов.

Ваха Ибрагимов: В Чечне в последнее время распространяются слухи, что будут создаваться казачьи формирования. Количество этого подразделения составит, по данным некоторых СМИ, 500 человек. Все они будут обучены ведению боевых действий и при необходимости будут выполнять государственные задачи.

По данным центра «Мемориал», это все идет из Москвы и чеченские власти просто выполняют приказ оттуда. Именно Москва будет финансировать этот проект. Уже определена и сумма заработной платы. Она будет размером в пять тысяч рублей, однако через некоторе время она будет в несколько раз увеличена.

Как говорилось выше, эти подразделения будут носить название казачьих формирований. В российской истории не первый раз создают такие отряды из представителей других неказачьих национальностей. Среди них были калмыки, кабардинцы, осетины, а об башкирах и татарах даже не стоит говорить. У них были даже свои офицеры, которые командуют формированиями. Через некоторое время в казачьи формирования вошла и некоторая часть чеченцев. В 18 веке в Кизляре осели очень много чеченцев-аккинцев, которые себя считают истинными казаками.

Казачьи войска были в России повсюду: на Урале, на Дону, на границе с Китаем, в Средней Азии. Все они хоть и были под одним флагом, но отличались формой, распределением земель и т.д. Казачьи войска в истории знакомы как русские войска. Об этом говорит аспирант ингушского университета Лейла Арапханова. Те, кого казаки брали в свою армию, вынуждены были принимать христианство, и после этого растворялись в людской массе.

Формирования, которые будут создавать в Чечне, не будут так акцентированы на религию. Идущих туда служить за деньги людей, скорее всего, не будут просить ходить с крестами, однако, в Чечне все-таки вызвало удивление сообщение о создании казачьих формирований.

Ваха Ибрагимов, Радио Свобода, Северный Кавказ

Примечание: Передача прозвучала на чеченском языке в эфире Радио Свобода 5 августа. Ее расшифровка и перевод на русский язык представлены агентством Prague Watchdog совместно с Радио Свобода.

(A)