ССЫЛКИ

Передача от 4 сентября 2006

Ситуация в Кондопоге остается сложной

Ведущая Амина Умарова: Ситуация в карельском городе Кондопога до сих пор остается сложной. Чеченские власти направили туда парламентскую комиссию для изучения обстановки на месте. Рассказывает Ахмед Султанов.

Ахмед Султанов: До сих пор конфликт в городе Кондопога республики Карелия, где погибли три человека и около десяти ранены, не завершен. В понедельник власти Чечни в Карелию направили парламентскую делегацию.

Тем временем глава чеченского правительства Рамзан Кадыров заявил, что если власти Карелии не могут восстановить порядок, то он может найти возможность навести его. В ответ на это пресс-секретарь президента Карелии заявил, что не надо «махать саблей».

Пока и карельские и чеченские власти обмениваются такими «вежливостями», многие чеченцы, в поисках безопасности, покинули Кондопогу и перебрались в столицу республики Петрозаводск. Радио Свобода удалось дозвониться до одной из чеченских женщин-жительниц Кондопоги, по имени Хеда, но разговора не получилось.

Хеда плача: Нас тут увозят.

Ахмед Султанов: Кто увозит? Куда?

Хеда: Я не знаю куда, но говорят, что нас куда-то поселят. Не знаю, что будет дальше.

Ахмед Султанов: Хеда, расскажите, пожалуйста, какова сейчас там обстановка?

Хеда: Мы попозже свяжемся. Сейчас не можем говорить.

Ахмед Султанов: Через некоторое время мне позвонил муж Хеды Хамзат. Он рассказал, с чего начался конфликт, и о том, что у его начала не было чеченцев.

Хамзат: 30 августа тут в Кондипоге в ресторане «Чайка», который принадлежит азербайджанцу,отдыхали трое местных криминальных авторитетов Плюха, Мозгаль и Ян со своими друзьями. Когда бармен попросил оплатить счет, то они избили его и охрану ресторана. К этому времени они собрали человек 50. Они все вышли и неподалеку стояла группа кавказцев: один дагестанец и двое чеченцев. Они подошли к ним и сказали, что сейчас мы, мол, избили азербайджанцев, теперь будем вас черных чурок бить. К трем кавказцам добавились еще несколько человек, и их стало шесть человек. Говорят, что их было семеро - к ним вроде бы добавился один азербайджанец. И там произошла драка.

Ахмед Султанов: Хамзат отрицает, что этот конфликт перерос из бытовой ссоры. По его словам - это дело рук тех, кто возбуждает среди людей настроения нетерпимости на национальной почве. Хамзат также отметил, что местные криминальные авторитеты на чеченцев давно оказывали давление с целью обложить их данью. В свою очередь чеченцы отказывались им платить. Собственно, это и явилось некоей подоплекой всему, сказал Хамзат.

Хамзат: Картина тут такая - тут работают и живут, не нарушая законы, около сорока чеченских семей. А некоторым не нравится, что мы успешно трудимся, и попытались «крышевать» над нами. Никто из чеченцев также не обкладывал тут данью никого. Потом они, авторитеты, просили, чтобы мы вместе обкладывали кого-то другого, мол, с ваших,с чеченцев не будем брать, а будем с других.

Ахмед Султанов: В создавшейся ситуации и местные власти и милиция тоже не заняла жесткую позицию, продолжает Хамзат. Когда в дома чеченцев, в окна были брошены камни, то приехавшие через два часа милиционеры не стали даже выходить из машин или спрашивать, что произошло.

Хамзат: Власти, по правде сказать, обещали нам обеспечить охрану, но когда два дня назад ночью закидали камнями дома и квартиры чеченцев, и поджигали машины, то никакой помощи от милиции не было. А мы надеялись на нее.

Сейчас все по-другому и мы передвигаемся в сопровождении ОМОНа, но в той ситуации структуры повели себя пассивно. Не знаю, может быть, озверевшая толпа в несколько тысяч человек на них подействовала.

Ахмед Султанов: Конфликт, может, и дальше будет продолжаться. Некоторые российские аналитики отмечают, что настроения в Кондопоге схожи на настроения в целом по России. Из этого города поступают следующие сообщения: туда прибыли 200 активистов провластного движения «Наши», которые будут исполнять миротворческие действия между двумя сторонами.

Ахмед Султанов, Радио Свобода, Северный Кавказ

У властей есть новый план по возвращению боевиков

Ведущая Амина Умарова: Чеченские власти в течение нескольких лет захватывали родственников боевиков и заставляли последних сдаваться. Самый известный среди них - это Магомед Хамбиев, министр обороны Ичкерии. Сейчас власти водят новое. С экранов телевидения родственницы боевиков будут призывать их сложить оружие и прекратить сопротивление. Из Чечни с материалом Сурьяна Мартанова.

Сурьяна Мартанова: На очередном заседании Совета по экономической и общественной безопасности был оглашен новый план по возвращению боевиков. Согласно нему, с экранов местных телеканалов жены, матери и сестры боевиков будут призывать их сдаться. Члены Совета надеются, что таким методом удастся вынудить их сложить оружие.

Силовые структуры теперь подсчитывают, сколько человек сдалось в течение августа месяца. Для этого, каждый руководитель района подготавливает документы о количестве сдавшихся боевиков. Особо отличившийся по этим показателям район будет выставлен в качестве примера остальным. Однако, неизвестно какие районы будут такими, те, в которых действительно сдалось много боевиков или те, в которых любыми путями пытались провести амнистию.

В Шалинском и Урус-Мартановском районах уже действуют комиссии по примирению кровников. Среди тех, кто ушел в горы, немало и тех, кто именно по причине кровной мести туда ушел, и члены этой комиссии считают, что у них появилась возможность вернуть их в мирную жизнь. В нее, кстати, входят представители духовенства, члены общественности и сотрудники районных и сельских администраций. Они считают, что комиссии удалось вернуть многих боевиков. Также они отмечают, что во многих населенных пунктах Чечни до сих пор есть люди, у которых есть кровники, и они отказываются называть их имена.

Власти, между тем, обещают трудоустройство боевиков, которые сложат оружие. Руководитель Чечни Аллу Алханов написал письмо президенту России Владимиру Путину по этому поводу. По мнению Алханова, для восстановления Чечни необходимо создать три дополнительных батальона. Они должны быть введены в состав инженерных и железнодорожных войск и в структуру МЧС. Создание этих батальонов активно способствовало бы сдаче боевиков, отмечает в своем письме Путину руководитель Чечни Алу Алханов.

Сурьяна Мартанова, Радио Свобода, Чечня

Чеченку похитили якобы по запросу ее мужа

Амина Умарова: Этой весной по Чечне во многих мобильных телефонах был распространен видеоролик, где «кадыровцы» избивали молодую чеченку. Ее сбрили волосы и брови и вместо них помазали зеленкой. На днях стало известно, что это 23-летняя жительница Чечни Малика Солтаева. На днях американская газета «Нью-йорк таймс» опубликовала статью об этой женщине. Замужняя Солтаева в этом феврале была похищена неизвестными людьми и увезена в машине с тонированными стеклами. Там она провела месяц. Родственники устроили поиски. Однако, когда она была отпущена, ее муж отнял у нее дочь и обвинил в том, что Малика уехала с русским военным. Рассказывает Руслан Шамаев.

Руслан Шамаев: То, что произошло с Маликой Солтаевой, возможно так и осталось бы известным лишь узкому кругу людей, если бы не снятой видео. Этот видеоролик, например, попал в газету «Нью-йорк таймс». Они сделали копии и направили их в канцелярию премьер-министра Чечни с просьбой наказать тех, кто ее мучил. Кадыров через своего пресс-секретаря ответил, что просмотрел видео и дал приказ МВД расследовать и наказать виновных.

Солтаеву обвиняют в том, что она, будучи продавцом в магазине, познакомилась с русским солдатом и уехала с ним в Россию. Из-за этого милиционеры так надругались над ней. Рассказывает тетя Малики Солтаевой Зарема Солтаева.

Зарема Солтаева: Скажи, что ты уехала с русским. Скажи, что ты беременна от него. Ее материли. Заставили раздеться догола, обливали из шланга водой. Обрили голову. Нарисовали лезвиями кресты. Что ей только не говорили. Ее избивали и у нее почки долго болели.

Руслан Шамаев: Сама Малика Солтаева считает, что за всем этим стоит ее муж. Она утверждает, что она никуда ни за каким солдатом не ездила, а была похищена неизвестными людьми и держали ее в Хасав-юрте.

Малика Солтаева: Там, где я работала, приходили, конечно, военные. Я некоторым продукты иногда отпускала под запись (кредит). Я не знаю, откуда они взяли этого солдата. Муж привел с собой других, и они забрали меня. Когда меня отпускали, мне сказали, что убьют, если скажу, что меня забрали по просьбе мужа.

Руслан Шамаев: Член правозащитного центра «Мемориал» Наталья Эстемирова считает, что это наказание в любом случае было неадекватным, вне зависимости от того, что там произошло.

Наталья Эстемирова: Никто не имел право так с ней поступать. Это не в рамках ни каких цивилизованных или чеченских законов. Даже в случае, если она нарушила обязательства перед мужем, то с нее спрашивать имели право только муж, его отец. Это их семейное дело. А по каким-то другим законам, это вообще недопустимо.

Руслан Шамаев: «Нью-Йорк таймс» отмечает, что пресс-служба чеченского премьера сообщила, что виновные в этом будут наказаны. Подразделение, которое похитило Солтаеву, по словам Эстемировой, расформировано в начале весны этого года. Однако, некоторые из них вошли в созданные недавно батальоны «Север» и «Юг», поэтому их привлечь к ответственности будет на так легко, считает правозащитница.

«Нью-йорк таймс» задает вопрос, куда движется Чечня, которую российские власти войной подчинили себе и утверждают, что она на демократическом пути.

Руслан Шамаев, Радио Свобода, Прага

Примечание: Передача прозвучала на чеченском языке в эфире Радио Свобода 4 сентября. Ее расшифровка и перевод на русский язык представлены агентством Prague Watchdog совместно с Радио Свобода.

(A)