ССЫЛКИ

Передача от 12 сентября 2006

Ведущая Амина Умарова: Прокуратура Республики Карелия предъявила обвинения в хулиганстве четырем задержанным в ходе беспорядков в городе Кондопога. Один из них обвиняется в убийстве человека. Всего по этому делу проходят шесть человек. Еще двум задержанным обвинения были предъявлены еще на прошлой неделе. Рассказывает Сайд-Усман Яхиев.

Сайд-Усман Яхиев: Из Карелии в Москву в понедельник вернулась комиссия Госдумы, которая расследует причины беспорядков в Кондопоге. Возглавляет эту комиссию член партии «Единство» Владимир Пехтин, и туда входят представители почти всех фракций российского парламента.

Вот уже две недели как в Кондопоге начались массовые беспорядки, и местные жители до сих пор не утихомирятся. В городе часто устраиваются митинги. Так, очередной митинг прошел и минувшим днем. В нем участвовали около 300 человек. Участники акции призывали власти призвать к ответу и наказать виновников в убийстве двух человек.

Многие из кондопожцев против того, чтобы вывезенных в целях безопасности кавказцев опять пустили в город. Вышедший к митингующим мэр Кондопоги Анатолий Папченко тоже не смог успокоить участников митинга, после того, как сообщил о том, что власти пока никакого решения по этому вопросу не приняли.

А между тем, в городе проводится проверка миграционных регистраций, и оцениваются действия милиции в дни беспорядков. По мнению сотрудников городской прокуратуры, возможно, что будут наказаны и некоторые работники милиции.

А пока карельская прокуратура считает виновными в развязывании конфликта шестерых кавказцев. Один из них обвиняется в убийстве, на почве хулиганских действий, а другие пятеро - только в хулиганстве. Об этом заявил заместитель прокурора Карелии Петр Клемешев.

Прокуратура также расследует дела по отношению к 16 человекам. Они все обвиняются в разграблении и уничтожении чужого имущества.

А тем временем из Кондопоги в Москву вернулась парламентская комиссия. Комиссия уже подготовила доклад по этому вопросу и во вторник с ним были ознакомлены депутаты. О содержании доклада рассказал глава комитета по безопасности Госдумы Владимир Васильев.

Владимир Васильев: Руководство республики и района в частности и сегодня не считают, что все, что там произошло, не имело межнациональной почвы. Не были также сделаны выводы из того, что случилось в Кондопоге.

Сайд-Усман Яхиев: Кроме того, Васильев говорит, что погромами и грабежами занималась нетрезвая молодежь, а их к этому подстрекал активист местной общественной организации. Васильев также добавил, что конфликт в Кондопоге не повлияет на межнациональные отношения в России. Он ко всему обвинил и руководство города в бездействии. Такого же мнения и спикер российского парламента.

В данный момент в Карелии находится представитель Президента России по правам человека Владимир Лукин, который уже имел встречу с главой республики Сергеем Катанандовым. Он также планирует встретиться с жителями Кондопоги.

А между тем, чеченцы, вывезенные из Кондопоги до сих пор находятся в Петрозаводске, на территориях баз отдыха и в санаториях. Пока жилье для них вполне пригодное, но с наступлением холодов жить в этих помещениях невозможно, и все надеются, что им удастся вернуться в Кондопогу.

Сайд-Усман Яхиев, Радио Свобода, Москва

Примечание: Передача прозвучала на чеченском языке в эфире Радио Свобода 12 сентября. Ее расшифровка и перевод на русский язык представлены агентством Prague Watchdog совместно с Радио Свобода.

(A)