ССЫЛКИ

Передача от 16 сентября 2006

В Чечне в результате взрыва мины ранен один милиционер

Ведущий Руслан Шамаев: В Чечне в результате взрыва мины ранен один милиционер. По сообщению нашего корреспондента из Чечни Бислана Гичаева, фугас был заложен на дороге, ведущей из Шали в Автуры. Он сработал в тот момент, когда по дороге проезжала колонна из милицейских машин.

Бислан Гичаев: На дороге, где произошел взрыв, до наступления сумерек работала следственная группа из Прокуратуры. Мина была радиоуправляемая и сработала, когда проезжали четыре автомобиля с милиционерами. Один из сотрудников ранен в руку, еще двое получили контузию.

По сообщению чеченских милиционеров, находившиеся в колонне сотрудники милиции направлялись в селение Автуры для проведения спецоперации.

Бислан Гичаев, Радио Свобода, Чечня

Ответы слушателей на вопрос по антикавказским настроениям в России

Руслан Шамаев: В последнее время в России участились антикавказские митинги. Очередной вопрос, который мы выдвинули для обсуждения на волнах Радио Свобода, был таким: Как вы думаете, что должны сделать власти для того, чтобы выправить ситуацию в нормальное русло?

Зубайр, который проживает в Москве, считает, что это все в руках российских властей.

Зубайр: Мне кажется, что эту работу должны вести органы власти и другие структуры, которым надо вести разъяснительную работу. А то, что сейчас происходит - это просто проверка того, как отреагирует на это общество.

Нельзя допускать, чтобы такое прошло в такой большой стране как Россия, и я уверен, что у них это не пройдет. Если сейчас не взяться за решение этого вопроса, то потом будет поздно. Должны вести работу и христианские и мусульманские религиозные авторитеты.

Пытаться выгнать кавказцев отовсюду - это неправильно. Судебная власть тоже должна работать. Они ослабили свои позиции по этому вопросу. Главная вина ложится на представителей власти, при попустительстве которых и происходят такие вещи.

Руслан Шамаев: Житель Грозного Рамзан Ахмадов, например, считает, что за всем, что происходило в Кондопоге, и тем, что происходит в других регионах России, стоят отдельные силы.

Рамзан Ахмадов: Это ведь все специально продвигают и делают некоторые российские политики. У них есть ведь своя «крыша». Если захотят, в течение нескольких дней можно завершить это, ведь СМИ переворачивают это все как угодно. Это не прекратится, пока они не захотят.

Когда им нужно, или там вопрос касается больших политических дивидендов, они опять накаляют обстановку, мол, чеченцы бандиты и прочее. А мы, чеченцы, ведь в глазах русских и есть бандиты.

Руслан Шамаев: Магомед-Эмин из Чечни считает, что положить конец таким вещам могут сами русские, много трудясь, как чеченцы.

Магомед-Эмин: Чеченцы вообще то работяги. Не все же делают что-то плохое. Люди, которые поехали туда в Россию заработать или от безысходности - этих людей мучают. Если бы местные русские не пили бы, а работали бы как чеченцы, то было бы по-другому.

Руслан Шамаев: Такого же мнения и молодой человек по имени Джабраил.

Джабраил: Показывали по телевизору в новостях, как русская бабка спасла двух женщин и парня чеченца в Карелии. Там вообще люди сошли с ума. Эти русские. У меня слезы навернулись на глаза, когда я видел этих двух женщин и парня. Они вообще были какими-то бедняками. А те, кто там беспорядки устраивал, были пьяными, накачанными наркотиками. Они как напьются, сразу становятся очень смелыми патриотами России, и начинают приставать, мол, вот вы чечены, нацмены и т.д. Мы ведь тоже граждане Российской Федерации, ведь в паспорте так написано, по-крайней мере.

Руслан Шамаев: Житель Москвы по имени Ризван считает, что чеченцы, проживающие в России, должны быть очень бдительными, а скинхедов должны власти успокоить.

Ризван: Эти скинхеды пытались провести митинг на Добрынинской площади. Эти акции, будь то митинг или сборище, должны запрещать власти. Они ведь знают, кто ими руководит. Если его поймают, то никто не станет дальше продолжать эту акцию. Если их так не остановить, то по-другому они не остановятся.

А наши парни, которые здесь учатся или работают, должны быть очень осторожными и внимательными. Они должны остерегаться всяких провокаций. Эти толпы могут и убить или покалечить человека, наше дело остерегаться и не поддаваться на провокации, а дело властей остановить скинхедов. И не наше это дело им противостоять. У нас ведь другие цели.

В Чехии гастролирует детский танцевальный ансамбль «Маршо»

Руслан Шамаев: Вот уже больше двух недель в Чехии с гастролями находится чеченский детский танцевальный ансамбль «Маршо». Они принимают участие во всевозможных фольклорных фестивалях, проводимых в стране, встречаются со своими чешскими сверстниками. В субботу «Маршо» давал концерт в центре города Прага. На этом концерте присутствовала наш корресподент Амина Умарова.

Амина Умарова: Детский танцевальный ансамбль «Маршо» в Чехии находится с 28 августа. Это их второй визит. Первый раз они приехали сюда в 2004 году, когда на родине в Чечне вовсю шли военные действия. Эти дети, спасаясь от войны, проживали в палаточных лагерях в Ингушетии. О войне они знают не понаслышке.

Первые шаги в танцах дети сделали в палаточном лагере. «Маршо» в Чехию пригласила благотворительная чешская организация «Беркат». Ее возглавляет известная чешская журналистка Петра Прохазкова, которая долго работала в Чечне. Российские власти ей не дают разрешения на въезд в страну. Тем не менее, Петра Прохазкова по мере своей возможности устраивает благотворительные акции. Прохазкова тоже присутствовала на концерте.

Первым делом детей в «Маршо» повезли в студенческий городок в городе Оломоуц. Там учатся студенты со всего мира. Здесь дети познакомились со многими студентами.

Программа пребывания в Чехии подошла к концу, и последние десять дней артисты из Чечни проведут в Праге. На подготовленной специально для них сцене в центре города они дают концерты.

В Праге солнечно и легкий ветерок. В начале концерта было мало людей, но как только услышали звуки барабана и чеченской гармоники, народ стал прибывать. Буквально через десять минут не было даже места и яблоку упасть. После концерта дети должны были уже уезжать, и пользуясь моментом, что на сцене танцуют мужской танец, я успела поговорить с девочкой по имени Хеда. Почему название фестиваля танца называется «Танец против терроризма?» Таков был мой вопрос.

Хеда: Когда мы приехали в Чехию, к нам подошел один чех, и спросил что мы за нация. Мы ответили, что чеченцы, он сказал, что слышал, что мы все террористы. После слова террорист, он сразу вспомнил о чеченцах, сказал этот чех.

Мы ему сказали, что мы против терроризма, что мы такие же люди, как и вы, и поэтому фестиваль так и называется «Танец против терроризма». Кроме всего мы побывали и в Брно, но мне лично больше всего понравились Оломоуц и Прага.

Мы нашли много друзей здесь. Мы познакомились со многими студентами - нашими ровесниками. Когда мы впервые приехали, тут все думали, что мы и русские одни и те же. Думали, что у нас культура одинаковая. Но после танцев они поняли, что мы совсем другие. Нас очень хорошо приняли.

Амина Умарова: Магомед сюда приезжает во второй раз. На вопрос, что ему больше всего понравилось здесь, он ответил так.

Магомед: Мне очень понравился прием. Нас очень хорошо встретили. Здесь очень красиво. Мне очень хотелось бы, чтобы у нас дома тоже было так же красиво и чтобы могли свободно ездить, куда захотят.

Амина Умарова: Многие из зрителей, смотря на зажигательные танцы, заметили, что на лицах детей мало улыбок, на что им танцоры отвечали, что они только учатся улыбаться. Всем особенно понравился танец 6-летнего мальчика, под конец программы. Все пришли в восторг, когда в конце танца он снял с себя папаху и показал свои длинные волосы. Это оказывается, была девочка, которая очень искусно станцевала под мальчика.

Амина Умарова, Радио Свобода, Прага

Примечание: Передача прозвучала на чеченском языке в эфире Радио Свобода 16 сентября. Ее расшифровка и перевод на русский язык представлены агентством Prague Watchdog совместно с Радио Свобода.

(A)