ССЫЛКИ

Передача от 20 сентября 2006

В Чечне от огнестрельного оружия погиб милиционер

Ведущий Бауди Мартанов: В Чечне от огнестрельного оружия погиб милиционер. По официальному сообщению считается, что произошел самопроизвольный выстрел. Также есть и другие противоречивые данные об этом происшествии. Однако, действительность такова, что в переполненной оружием республике, очень много погибших от огнестрельного оружия. Рассказывает Усман Хасимиков.

Усман Хасимиков: 19 сентября, в нефтенакопительном парке возле станицы Ищорская Наурского района убит милиционер, который нес службу. Убитый - сотрудник нефтяного полка Асланбек Мехтиев. Сам он уроженец Надтеречного района.

По официальной информации, милиционер скончался от выстрела, последовавшего в результате неосторожного обращения с оружием. Однако, это не подтверждают другие милиционеры нефтеполка. По их словам, Мехтиев погиб от выстрела из пистолета его товарища по работе. Виновный тоже из Надтеречного района из села Верхний Наур. Пока не выяснена причина этого рокового выстрела.

По словам очевидцев - милиционеров последовало два выстрела, один из которых попал в Мехтиева, а другой в землю. По их словам, причина всему неосторожное обращение с оружием и просто банальное бахвальство.

По имеющейся информации, за последние годы только из состава этого нефтеполка, который по уставу должен заниматься охраной нефтяных объектов, погибло более 60 человек. Из этой цифры можно утверждать, что каждый третий погиб именно по этой причине, что и Мехтиев.

Усман Хасимиков, Радио Свобода, Чечня

Чеченские депутаты приняли закон о помощи безработным

Бауди Мартанов: Чеченские депутаты открыли очередную сессию парламента после каникул. Ее они начали с принятия закона о помощи безработным гражданам. Этот вопрос один из самых болезненных на сегодняшний день перед властями. Из Грозного на связи Сурьяна Мартанова.

Сурьяна Мартанова: Этот закон предусматривает принятие на работу тех, у кого в семье никто не работает, и затрудняет работодателя уволить такого сотрудника. В Чечне это самый важный вопрос перед властями, поскольку она стоит на одном из ведущих мест по безработице.

Новый закон не только предусматривает устраивать на работу людей, но и помощь для тех, кто ее не имеет. На эту категорию людей будет обращено внимание в первую очередь. Согласно новому закону, работодатель, предоставивший работу человеку, живущему на пособие по безработице, будет награжден.

На сегодняшний день уровень безработицы в Чечне достиг 80 процентов от общего числа населения. Некоторые работают во властных структурах, школах, милиции или же устраиваются на временную работу, чтобы хоть как-то прокормить свои семьи.

Лучше всех положение у семей милиционеров. Хотя у них работа, как говорится, без сна и покоя, им выплачивают большую зарплату и власти заботятся о них. Работники других структур имеют не такие высокие зарплаты, но все это у них окупается за счет взяток с населения.

Хуже всех в Чечне сегодня себя ощущают пенсионеры, и семьи тех, кто получает пособие по безработице, которое составляет 700 рублей в месяц.

Сурьяна Мартанова, Радио Свобода, Чечня

Чеченские и ингушские власти недовольны тем, как освещалась пестрелка на границе двух республик

Бауди Мартанов: Чеченские и ингушские власти недовольны тем, как освещали некоторые журналисты перестрелку на границе двух республик, в результате которой погибло много милиционеров. Об этом свидетельствует совместное заявление пресс-секретарей правительств Чечни и Ингушетии. Об этом рассказывает корреспондент Радио Свобода Ахмед Султанов.

Ахмед Султанов: В заявлении двух пресс-секретарей говорится о том, что и Мурат Зязиков и Рамзан Кадыров выразили соболезнования семьям погибших, и пообещали, что найдут виновных в этом инциденте. «Это большая милость Аллаха, что эта ссора не разрослась еще. Однако, видимо, некоторым журналистам это не нравится. Как можно еще оценивать то, что написал Речкалов в газете «Москвоский комсомолец»? - спрашивают авторы этого заявления.

Властям обеих республик очень не понравилось утверждение журналиста, что истинная причина этого конфликта кроется в ненависти чеченцев и ингушей. Статья журналиста была посвящена погибшему в том бою начальнику штаба ОМОН МВД ЧР Бувади Дахиеву и называлась «Ошибка Патриота». Он, как утверждает журналист, был последним милиционером, который не воевал против России.

В заявлении пресс-секретарей присутствует угроза судебного разбирательства для Речкалова и других журналистов по обвинению в разжигании межнациональной розни.

В этой ситуации не упоминается глава Чечни Алу Алханов. То, что говорит он и Кадыров – это две разные вещи. Например, Алханов заявил на похоронах Дахиева, что произошедшее заранее спланированная провокация против чеченской милиции. А Кадыров утверждает, что все, что произошло, не больше чем досадная ошибка, которую необходимо расследовать.

В любом случае отношения между двумя народами после перестрелки ухудшились. Представители миграционных структур Чечни отмечают увеличение количества возвращающихся из Ингушетии чеченских беженцев.

Ахмед Султанов, Радио Свобода, Чечня

Примечание: Передача прозвучала на чеченском языке в эфире Радио Свобода 20 сентября. Ее расшифровка и перевод на русский язык представлены агентством Prague Watchdog совместно с Радио Свобода.

(A)