???????
 ·? ???
 ·????????
 ·???????? ?????
 ·???????
 ·???? ???????
 ·????????????
 ·??????
  ????? PW
 ·????????
 ·????????
 ·????? ??????
 ·?????????
 ·???????????
 ·???O?C?A? ?O?O??A
 ·????
 ·????????
 ·?????? ?????????
  ?????
 ·???????? ??????????
 ·????????
 ·?????
 ·????????????
  ????? ????????
 ·????? ?? ???????????????
 ·????????
  ???? ? ?????
 ·????
 ·?????
  ???
 ·?????? ???
 ·?????????????? ?????
  ????????
 ·?????
 ·??????
 ·?????????? ???????
  ? ?????????
 ·??????? / ?????
 ·??????????? ????
 ·?????
 ·??????? ????
  ?????? ???
 ·? ???????
 ·??????
  ?????
  ????? ???????
 ·?????????? ????????
 ·? ?????????
  ??????

ССЫЛКИ

16 октября 2006 · Северокавказская служба Радио Свобода · ВЕРСИЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ · ОТПРАВИТЬ ПО ЭЛ. ПОЧТЕ

Передача от 16 октября 2006

Актуальные события в Чечне

Ведущий Руслан Шамаев: В начале программы наш корреспондент из Чечни Бислан Гичаев вкратце ознакомит нас с событиями, произошедшими за последние сутки в республике.

Бислан Гичаев: В селении Пригородное Грозненского района двое неизвестных в масках расстреляли из огнестрельного оружия жительницу села, проживающую по улице Калинина. В результате нападения также пострадал ее муж. Через полчаса, эти же двое мужчин в том же селе совершили еще одно нападение на женщину. Она с тяжелыми ранениями доставлена в больницу. Начатое следствие пока не дало результатов. Известно, также, что несколько дней назад, возле селения Пригородное, сотрудниками милиции была обстрелян автомобиль, который не остановился на требование. Водитель машины получил множественные огнестрельные ранения и скончался по дороге в больницу.

Бислан Гичаев, Радио Свобода, Чечня

В Грозном попрощались с Анной Политковской

Руслан Шамаев: В понедельник в Грозном прошел митинг, посвященный памяти Анны Политковской. Организовали его правозащитники, работающие в республике. Там побывал наш корреспондент Ахмед Султанов.

Ахмед Султанов: На митинге, организованном правозащитниками, присутствовали лишь более тридцати человек. Все они простояли под моросившим дождем с портретами убитой журналистки. Почти все участники акции были, как и погода, хмурыми. Водители и пассажиры автомобилей, которые проезжали по дороге рядом, оглядывались и интересовались ими. Увидев у участников митинга портреты Политковской, понимающе кивали и продолжали путь дальше - желающих присоединиться к ним не было.

Акция продолжалась недолго. Убийство журналистки, которая долго работала с ними в тесном контакте, восприняли многие как личную трагедию. Никто не думал, что таким образом могут с ней разобраться. Все выступавшие на митинге говорили, что гибель Политковской - это трагедия для всей республики. Один из них, общественный деятель Дик Альтемиров, сказал так.

Дик Альтемиров: Я был лично знаком с Анной. У меня даже есть книга собственноручно ею подаренная. Ее знал весь мир. Ее гибель для чеченцев - большая трагедия. Она была очень хорошим защитником униженных и оскорбленных. Она была сторожем прав обездоленных. Вот такой была ее цена.

Для людей, которые тянутся к правде и справедливости, потеря такого человека - это большой удар. Будь то в Америке или Испании. Я глубоко опечален. Так же восприняли это и другие люди.

Ахмед Султанов: Дик Альтемиров недолго гадал, кому была выгодна смерть журналистки. Она очень мешала Кремлю. В этом все дело, сказал он далее.

Дик Альтемиров: Анну ненавидели те, кто не любит правду. В этом у меня нет никакого сомнения. Она очень мешала тем, кто в Москве - в Кремле. Может быть, оттуда все идет? Я очень подозреваю на это. По-крайней мере, у меня нет другой версии. Другие не сделали бы это. Она ведь больше никому не мешала. Она не была врагом сторонников правды. Я так думаю.

Ахмед Султанов: С Анной Политковской была знакома и много работала сотрудник грозненского офиса «Мемориал» Наталья Эстемирова. Они вместе расследовали много дел, помогая друг другу. В своей речи Эстемирова отметила положительные черты характера Политковской, не только как журналиста, но и как сердобольного человека.

Наталья Эстемирова: Мы все знали Аню как человека неравнодушного к беде другого человека. Она не была таким обычным журналистом, который написал и забыл о герое своей статьи. Она не оставляла их в беде. Она помогала, насколько могла. Она помогала, даже делая часто совершенно невероятные вещи. Она переживала беду каждого человека как свою. Однажды она сказала, что устала плакать. Это было, когда шел пятый год этого беспредела, который она видела.

Я хочу сказать вот что. Многие ее статьи повлияли на судьбу людей. И есть люди, которые могли бы рассказать об этом. Я бы хотела, чтобы сейчас, когда мы разойдемся, те, кому есть что сказать, пришли бы к нам. На основе ваших воспоминаний мы выпустим книгу об этом человеке.

Аня много значила в мире, рассказывая о нашей беде. Именно благодаря ей, люди узнавали о том, что на самом деле происходит в Чечне. И то, что она делала, было бесценно, и она была значимым человеком, в отличие оттого, что сказал Путин. Влияла, если бы не влияла, ее бы не убили, и не всколыхнулся бы так весь мир после ее гибели.

Ахмед Султанов: Другой правозащитник Минкаил Эжиев заявил, что работа Анны Политковской не будет остановлена. Он также коснулся ее безопасности. Эжиев выразил непонимание, почему ее не охраняли.

Минкаил Эжиев: От наших сердец откололся большой кусок. Это большое преступление. Никто не сможет остановить работу, которую она делала. Было бы лучше, если бы сюда пришли тысячи людей. У нас не получилось, к сожалению, хотя этот человек этого стоил, чтобы чеченцы вышли и выразили свой протест.

Ее надо было охранять как зеницу ока. И главный редактор, и коллектив должны были ей обеспечить охрану. Не смогли уберечь. А человеку, который воюет, необходима поддержка с тыла, чтобы он смог опять идти в бой.

Ахмед Султанов: Митинг завершился через час. Его никто не запрещал, и вряд ли митингующие были услышаны властями - освещать акцию приехали только журналисты, работающие на западные СМИ.

Руслан Шамаев: А в Ингушетии власти разогнали аналогичный митинг, посвященной памяти Анны Политковской.

Ахмед Султанов, Радио Свобода, Чечня

Жителей Гудермеса развлекал Международный КВН

Руслан Шамаев: В прошедшие выходные в Чечне побывали несколько команд Международного клуба веселых и находчивых во главе с президентом клуба Александром Масляковым. Они веселили гостей и жителей города Гудермес. В свою очередь руководство республики выразило благодарность членам КВН, в виде дорогих подарков. Рассказывает Сурьяна Мартанова.

Сурьяна Мартанова: Президент КВН Александр Масляков привез в субботу (14 октября) в Чечню три самые лучшие команды. Он был также награжден руководством республики, за оказание поддержки Чечне. Среди команд были команды абхазская, осетинская и команда Российского университета дружбы народов.

В отличие от предыдущих выступлений, в этой программе КВН не было жюри и они не оспаривали призовые места. Масляков, открывая выступление, сказал, что это День КВН. Рамзан Кадыров, присутствовавший на выступлениях, сказал, что это событие принесло большую пользу республике. Он также подарил три автомобиля на средства из фонда имени Ахмада Кадырова. Каждую машину распределили по команде. Он поблагодарил КВНщиков за то, что они приехали и развлекли жителей республик, которые 24 часа в сутки работают, не сложа рук.

В составе Международного клуба КВН была и чеченская команда. Несколько человек участвовали в концерте, другие же днем раньше попали в ДТП и находятся в больнице.

Хотя жители Чечни и знают и с удовольствием смотрят передачи с выступлениями команд КВН, многие отрицательно восприняли факт, что раздавали дорогие подарки.

«Мы, может, что-то не понимаем, но прежде чем награждать каких-то артистов, в Чечне много вещей первоочередного плана»,- говорят они.

Сурьяна Мартанова, Радио Свобода, Чечня

Примечание: Передача прозвучала на чеченском языке в эфире Радио Свобода 16 октября. Ее расшифровка и перевод на русский язык представлены агентством Prague Watchdog совместно с Радио Свобода.

(A)



ФОРУМ





ПОИСК
  

[расширенный]

 © 2000-2024 Prague Watchdog. При полном или частичном использовании материалов ссылка на Prague Watchdog обязательна (в интернете - гиперссылка). См. Републикация.
Мнения авторов могут не совпадать с мнением редакции сайта Prague Watchdog,
стремящейся показать широкий спектр взглядов на события на Северном Кавказе.
Реклама