ССЫЛКИ

Передача от 20 июня 2006

Захват заложников в Ираке с требованием вывести войска из Чечни может оказаться провокацией

Ведущий Бауди Мартанов: В эти дни опять говорят о Чечне. Поводом послужил захват в Ираке сотрудников российского посольства. Ответственность на себя взяла так называемая организация «Совет моджахедов Шуры», которая в ответ на освобождение заложников требует вывести из Чечни российские войска и выпустить из тюрем всех мусульман. Это заявление, которое было распространено в Интернете, по-разному оценивают политические силы. Рассказывает Руслан Шамаев.

Руслан Шамаев: 3 июня в Багдадском районе Мансур неизвестными было совершено нападение на сотрудников российской дипломатической миссии. Нападавшие, которые были в масках, вытащили из машины четырех дипломатов и застрелили водителя. Некоторые СМИ сообщают, что нападавшие стреляли в упор по надписи на английском и арабском языках, свидетельствующей о принадлежности машины российскому посольству.

В понедельник (19 июня) на одном из арабских сайтов появилось сообщение об этом похищении. Его сделали представители так называемого «Совета моджахедов Шуры». В нем представители этой организации дали России 48 часов, чтобы вывести войска из Чечни и выпустить из тюрем всех мусульман. В заявлении не говорится, что собираются делать боевики, в случае если их ультиматум не будет выполнен. Эта организация не очень известная.

Российские СМИ сообщают, что это одна из ячеек Аль-Кайды. Тем не менее, многие аналитики сомневаются в том, кто стоит за этими заявлениями. Примерно так считает директор российского института Ближнего Востока Евгений Сатановский. По его словам, если даже удастся договориться с боевиками, то с неизвестными полевыми командирами вести речь не о чем.

По словам заместителя министра внутренних дел России Михаила Камынина, к российским властям пока никто не обратился. Замминистра сообщил, что они проверяют последнюю информацию и ведут розыск похищенных граждан.

Америка сомневается в подлинности заявления так называемой ячейки «Аль-Кайды». Об этом заявил пресс-секретарь Белого Дома Тони Сноу. Министр Иностранных дел Ичкерии Ахмед Закаев также заявил, что чеченские власти не приемлют призывы вывести из Чечни войска, сделанные после захвата заложников. Тот факт, что в преддверии саммита Большой восьмерки некая террористическая группа заступается за Чечню, по его мнению, очень подозрителен.

Ахмед Закаев: Мы как это расцениваем? В Санкт-Петербурге должен состояться саммит Большой восьмерки. И сегодня многие государства задают себе вопрос, какое место занимает Россия в борьбе с терроризмом? Сегодня России необходимо, чтобы о ней сказали, что она ведет борьбу с терроризмом. Это может иметь и к этому отношение. Однако у тех мусульман, которые хотят остановить войну, есть пути. Однако, делая вещи, которые вообще не приветствуются в мире, и как бы поддерживая российскую пропаганду, они своими заявлениями сделали провокацию против чеченского государства и чеченских боевиков.

Руслан Шамаев: Тем не менее, Закаев считает, что если людьми, захватившими в заложники дипломатов, двигает желание помочь Чечне, то им следует немедленно отпустить заложников.

Ахмед Закаев: Вчера, как только мы услышали об этом заявлении, МИД Ичкерии выступил с заявлением, в котором требует освободить заложников без каких-либо условий и ультиматумов. Потому что это наносит вред и те, кто делают такие шаги, должны знать об этом.

Руслан Шамаев: Примерно такое же заявление сделал и руководитель Чечни Алу Алханов. Он считает, что требование вывести из Чечни войска - это провокация и абсурд.

Тем временем, у иракского города Юсуфия найдены тела двух американских военнослужащих, которые были похищены в минувшую пятницу. О своей причастности к этому похищению заявил тот же «Совет моджахедов Шуры».

Руслан Шамаев, Радио Свобода, Прага.

Не все семьи в Чечне могут похоронить своих родственников по-человечески

Бауди Мартанов: В самой Чечне, тем временем, часто похоронят людей. В эти дни проходят похороны в семьях Семиевых и Каташевых из селения Знаменское Надтеречного района. Самое странное, что многие семьи довольны, когда имеют возможность по-человечески проводить в последний путь умершего. В республике становится все больше семей, у которых такой возможности нет. К ним прибавились и родственники убитого в прошедшую субботу президента Ичкерии Абдул-Халима Садулаева. Об этом в материале Усмана Хасимикова.

Усман Хасимиков: После трехдневных переговоров родственников с властями были выданы тела двух чеченцев, убитых в Ингушетии. Это жители селения Знаменское Аслан Семиев и Бислан Каташев. По официальным данным, оба молодых человека убиты в ходе столкновения в Ингушетии, они долгое время состояли в отрядах боевиков. Однако это опровергают родственники и односельчане убитых. По их мнению, причиной убийства послужил тот факт, что один из убитых - Аслан Семиев, приходился племянником жены Аслана Масхадова.

Силовики часто устраивали обыски в доме Семиевых, не выдержав этого, он и его родственник Бислан Каташев уехали в Ингушетию. По словам отца убитого парня, Шарипа Семиева, вот уже 4-5 лет как сотрудники ФСБ регулярно приезжают и проводят обыски в их доме. Причина, считает Шарип, в том, что жена Аслана Масхадова Кусама приходится ему сестрой. А три года назад неизвестные в масках забрали из дома его старшего сына, и с тех пор о нем нет никакой информации. И к убийству этих двух парней тоже не было причин, считает Шарип.

Обоих похоронили 19 июня. Родственники рады, что им удалось хоть похоронить убитых. Есть много случаев, когда похищенных или убитых в бою боевиков потом не удается найти, даже для того, чтобы похоронить. Такова судьба тела убитого в субботу президента Ичкерии Абдул-Халима Садулаева.

Уже было официальное сообщение, которое озвучил по местному телеканалу заместитель министра внутренних дел Ахмед Дакаев, о том, что его не выдадут родственникам для погребения. Наблюдатели отмечают, что полковник Дакаев первым из чеченцев сделал такое заявление. Официальные власти не комментируют это решение, идущее вразрез с обычаями и традициями чеченского народа.

Усман Хасимиков, Радио Свобода, Чечня.

Опрос слушателей: «Как вы воспринимаете выставление на всеобщее обозрение раздетого тела убитого человека?»

Бауди Мартанов: После трехдневного траура, объявленного ичкерийскими властями в связи с убийством Абдул-Халима Садулаева, разговоры об этом не прекращаются до сих пор. Некоторые зарубежные СМИ отмечают, что показ по телевизионным каналам раздетого тела убитого боевика не соответствует никаким общепринятым нормам и традициям чеченцев. Чеченцы в своей истории имели случаи, когда человек, убив своего кровника, у которого не было близких, брал на себя организацию его похорон. А как следует воспринимать выставление на всеобщее обозрение раздетого тела убитого человека? Спрашивают журналисты.

А как вы ответили бы на этот вопрос? С ответом на него вы можете с нами связаться по телефону: +420 724 019 832. На этот же номер вы можете написать и смс латинским буквами.

В Гудермесе власти провели международный турнир по вольной борьбе

Бауди Мартанов: В Чечне перемешались похороны и веселье, устраиваемое властями. Так, в Гудермесе был проведен международный турнир по вольной борьбе. Об этом в материале корреспондента Радио Свобода, Сурьяны Мартановой.

Сурьяна Мартанова: В Гудермесе на местном стадионе был проведен большой праздничный турнир, где собрались известные спортсмены с мировыми именами. Среди них было 10 американцев, среди которых Майк Лайтнер и Вильям Задек. Также приехало несколько чемпионов мира по вольной борьбе.

Как сообщил министр спорта и туризма Чечни Хайдар Алханов, товарищеский турнир прошел в два этапа. Сначала боролись две команды: сборная Чечни и сборная Америки, которые провели семь схваток. Затем сборная мира и сборная России также провели 7 поединков. Всем участникам были вручены ценные призы от имени Благотворительного фонда имени Ахмада Кадырова. Так, самому лучшему борцу из чеченской сборной подарили автомобиль внедорожник, а лучшему из американцев, за лучшую технику борьбы выделили 20 тысяч долларов.

На турнире присутствовал и руководитель Чечни Алханов, и многие гости из соседних республик. Алханов заявил, что сам факт, что в Чечне проводятся такие соревнования, говорит о том, что в Чечне нормализовалась жизнь и социально-экономическая ситуация.

Сурьяна Мартанова, Радио Свобода, Чечня.

Примечание: Передача прозвучала на чеченском языке в эфире Радио Свобода 20 июня. Ее расшифровка и перевод на русский язык представлены агентством Prague Watchdog совместно с Радио Свобода.

(K,A,B)