ССЫЛКИ

Передача от 3 июля 2006

В Грозном проходит масштабная спецоперация

Ведущий Руслан Шамаев: В Грозном проводится очередная спецоперация. В ней участвуют сотрудники чеченских силовых структур. Поводом к спецоперации послужила информация о том, что Докка Умаров выступил с угрозами, что подконтрольные ему формирования боевиков проведут серию операций, направленных против федеральных военных и милиционеров. На улицы столицы, в связи с этим, вывели даже женщин-гаишников. Об этом материал Ахмеда Султанова.

Ахмед Султанов: Цель начатой операции, как всегда, одна - выявить боевиков и лиц, сотрудничающих с ними. Операция будет продолжаться месяц. В ней участвует почти весь личный состав чеченского МВД. Сотрудники милиции ведут работу круглые сутки, устанавливают мобильные посты на всех важных и объездных автомобильных дорогах в черте города. Особое внимание уделяется грузовым автомобилям и машинам, в которых находятся люди в форме сотрудников силовых структур.

По словам одного из сотрудников чеченского МВД, поводом к такому усиленному режиму работы послужила информация, согласно которой Докка Умаров готовит в Грозном серию нападений на военных и милицию. По этой причине, скорее всего, в Чечне широко не отмечалось 70-летие ГАИ. На посты выставили даже женщин-сотрудников этого подразделения МВД.

Ахмед Султанов, Радио Свобода.

В североосетинском селе Кизляр продолжается насилие

Руслан Шамаев: Среди населенных пунктов Северной Осетии, одним из самых неспокойных стало село Кизляр, в котором проживают преимущественно кумыки. Причина этого в том, что в этом населенном пункте часто происходят перестрелки между жителями села. В этом селе побывал и подготовил материл наш корреспондент Усман Хасимиков.

Усман Хасимиков: На днях житель села Магомед Умашев застрелил из пистолета своего ровесника Юсупа Илисханова. По сообщению из отделения милиции Моздокского района, Умашев также выстрелил еще в одного человека, Закароева. Тот получил огнестрельные ранения, но остался в живых, и в настоящее время находится в Моздокской больнице под присмотром врачей. Виновный в нападении на людей Магомед Умашев арестован и находится в ИВС Моздокского РОВД. Следователи устанавливают причины такого поступка и историю приобретения пистолета.

В этом году подобный случай в Кизляре происходит уже во второй раз. В начале весны здесь были убиты двое человек, один был ранен. Все трое из зажиточной местной семьи. Виновный в этом - Умахаев - скрывается от властей.

Не успели затихнуть слухи об этом происшествии, как жители села Кизляр испытали очередное потрясение от находки, обнаруженной недалеко от села в лесном массиве. Там были обнаружены останки убитого мужчины, личность которого до сих пор не установлена. По мнению сотрудников милиции, его выбросили здесь после того, как убили.

Усман Хасимиков, Радио Свобода, Чечня.

Примечание: Передача прозвучала на чеченском языке в эфире Радио Свобода 3 июля. Ее расшифровка и перевод на русский язык представлены агентством Prague Watchdog совместно с Радио Свобода.

(T/K,A)