ССЫЛКИ

Передача от 29 июля 2006

В Чечне очень часто происходят ДТП с участием российских военных

Ведущий БаудиМартанов: По дороге в Шатой в четверг (27 июля) военная автомашина раздавила гражданский автомобиль «Соболь», погибли два ребенка. Неделю назад в городе Аргун случилось такое же происшествие: разбита автомашина «Жигули», ее хозяин получил сильные травмы. В Чечне очень часто происходят ДТП с участием российских военных. Об этом в материале нашего корреспондента Лемы Чабаева.

Лема Чабаев: В машине, которая была раздавлена российским БТРом, погибла 15-летняя Хамиса Гадаева и ее 12-летний брат Сайд-Салах. В тяжелом состоянии в 9 городскую клиническую больницу дставлен водитель автомашины Докка Дудаев. Водитель «Жигулей», на котороую наехала российская техника, остался инвалидом.

В обоих случаях автоинспекция обвиняет военных. В этом году количество ДТП со смертельным исходом, с участием военных остается достаточно высоким.

Вот только случаи последних шести месяцев: В Горозном в Старопромысловском районе российский БТР раздавил легковой автомобиль, в котором находился главный кардиолог Чечни Салавди Мартазаев. Врач умер от травм. В Октябрьском районе Грозного военный транспорт раздавил два автомобиля «Жигули». Один человек серьезно пострадал.

В конце зимы в Шелковском районе автомобиль, принадлежавший российскому МВД, в котором находились двое российских милиционеров, выехав на встречную полосу движения транспорта, совершил столкновение с автомобилем с местными жителями. Милицонеры получили легкие ранения, среди мирных жителей четыре человека погибли.

Также в Курчалоевском районе Чечни в результате столкногвения с военной колонной погиб местный житель. Три человека были ранены в результате аварии с военной машиной. В Грозном военная машина также совершила наезд на молодую женщину, которая от этого скончалась. Автоинспекторы утверждают, что совершившие наезд военнослужащие были в такой стадии опьянения, что с трудом стояли на ногах. Однако, военное руководство считает солдат невиновными и утверждает, что у техники случилась резкая поломка и ее не могли остановить.

Чуть раньше в Старых Атагах БТР раздавил автомобиль местного жителя Магомеда Хачукаева. Находившиеся в ней Раиса Магомадова и ее сын были доставлены в больницу с тяжелыми травмами. Еще до приезда врачей скончалась ее 14-летняя дочь. Попытавшихся скрыться с места происшествия военных задержали чеченские милиционеры. Только через пять часов прибыла на место происшествия следственная группа военной прокуратуры. Солдаты не признали свою вину.

Это лишь некоторые примеры из целого списка. Ужасна и статистика, которую привел недавно министр внутренних дел Чечни Руслан Алханов. За последние пять лет, в результате таких столкновений погибло 600 и ранено 2200 человек. Причинами столь высокого уровня смертности министр считает плохое качество дорог, отсутствие светофоров, и большое количество автомашин в республике.

Чеченские власти три месяца назад приняли специальную программу по обеспечению безопасности на дорогах. Планируется увеличить количество станций технического обслуживания, повысить уровень обучения водителей, и доукомплектовать штат местного ГАИ. Однако, власти не говорят, как должны действовать жители в случае столкновений с военной техникой, которой управляют пьяные солдаты. Поэтому люди считают, что и власти и военные договорились, что они не будут друг друга трогать по таким причинам.

Происшедший случай в четверг всколыхнул чеченскую общественность. Повсюду слышатся обвинения в адрес военных. Лишь со стороны местных властей не было никаких заявлений по этому поводу.

Лема Чабаев, Радио Свобода, Северный Кавказ

Ответы на вопрос «Почему люди не обращаются в суды по поводу их пропавших без вести родственников?»

Бауди Мартанов: На днях Европейский суд по правам человека удовлетворил иск жительницы Фатимы Базоркиной, чьей сын Хаджи-Мурат шесть лет назад попал в руки российских военных. Суд признал Россию виновной в том, что представители власти не занимались розыском пропавшего и обязал выплатить Базоркиной материальное вознаграждение.

В Европейском суде до сих пор находятся в стадии рассмотрения еще 200 подобных дел. Однако, большинство жителей Чечни не обращаются в суды, и своими силами пытаются добиться справедливости. Почему эти люди не идут по судебному пути, когда ищут своих родственников? Такой вопрос мы выдвигаем на очередное обсуждение на волнах Радио Свобода.

Местным судам люди не верят, а минуя Москву, добраться до Европейского суда у них нет возможности. Так считает Имран.

Имран: Здесь власти никогда не признают свою вину. Делать заявление здесь - это бесполезное дело. Поэтому многие не делают их, а ездить куда-то и искать справедливости - у людей нет возможности, ведь нужны средства, ездить туда, нанимать адвокатов, да и российские власти будут чинить всякие препятствия на этом пути. Так я думаю.

Бауди Мартанов: Многие опасаются, что если родственники начнут делать заявления в суды, то их похищенный родственник может исчезнуть, считает Султан.

Султан: Нет доверия ни к кому. Например мой двоюродный брат был похищен. С ним они забрали и милиционера, которого потом выбросили на дороге. А наш пропал после этого. Вот так они делают, если начинают активность проявлять родственники, то похищенный человек просто пропадает.

Бауди Мартанов: Ахмед считает, что среди причин, по которым люди не обращаются в суды - это отсутствие возможностей.

Ахмед: У людей нет возможности ездить и делать заявления в суды, да и не грамотные люди, чтобы этим заниматься. Если бы все объединялись бы по десяткам человек, тогда было бы легче.

Бауди Мартанов: Было бы конечно хорошо, если бы люди защищали сами свои права,однако, на сегодняшний день все права находятся у военных людей в Чечне. Говорит Асет.

Асет: В Чечне военные совершили тысячи и тысячи преступлений. Это похищения, убийства и т.д. А почему люди не защищают свои права? Потому что не могут. Пять лет назад с нашего села расстреляли вечером четырех человек в двух километрах от села. Среди них был и отец моей снохи - Хамзат Хататаев, и его свояк - бывший директор местной школы по имени Гилани и другие. Я всех их хнала. Родственники долго занимались этим: ходили в прокуратуру, к правозащитникам, которых назначили российские власти, к Магомадову. Пытались пойти по этому пути, но они всячески отказывают и делают препятствия для того, чтобы люди не подавали заявления. И немаловажную роль играет и материальная сторона. Должна быть финансовая возможность. Для людей конечно было бы лучше, если бы была такая возможность, чтобы найти справедливость. Одним словом, люди от российской власти не видели ничего хорошего и поэтому боятся. Сегодня правда и сила у тех, у кого находится оружие.

Бауди Мартанов: Чеченцы десять лет уже живут во внеправовом пространстве. Им сейчас необходимо было бы именно таким путем, судебным путем, несмотря не трудности, защищать свои права. Так счиатет Ваха.

Ваха: Люди из-за того, что незнакомы с законами, не знают, как правильно составлять заявления. Если мы в составе России, мне кажется лучше было бы идти именно судебным путем. Наших детей мучают, забирая их и держа их по всей России. Мне кажется чем много таких заявлений, без разницы Страсбургский суд, или российский, было бы лучше.

А чеченцы такие, что для многих например написать заявление против кого-то - это равносильно стукачеству. Если бы писали бы хотя бы эти заявления, то может что-то и получилось бы. Ведь не зря у нас говорится, что надо хотя бы хоть что-то предпринимать. А получается как? Если дают ответ, что мол у нас нет вашего человека, то родственники, при всех своих финансовых возможностях, ездят по всей России, в надежде найти их там.

Бауди Мартанов: Такими были ответы некоторых наших слушателей по этой теме. Очередные вопросы будут на следующеей неделе.

Примечание: Передача прозвучала на чеченском языке в эфире Радио Свобода 29 июля. Ее расшифровка и перевод на русский язык представлены агентством Prague Watchdog совместно с Радио Свобода.

(A)