ССЫЛКИ

Передача от 12 августа 2006

В Курчалойском районе по ошибке столкнулись военные с милиционерами

Ведущий Руслан Шамаев: Вооруженная перестрелка произошла в Курчалойском районе. Чеченские милиционеры и российские военнослужащие по ошибке начали стрелять друг в друга. Убито как минимум двое солдат. В результате боя возле селения Агишты убит один боевик. Из Чечни с последними новостями Бислан Гичаев.

Бислан Гичаев: Чеченские милицонеры и две группы российских военных, которые занимались в Курчалойском районе поиском боевиков, случайно напоролись друг на друга. По сообщению сотрудников Шалинского РОВД, военные по ошибке приняли милиционеров за боевиков и открыли огонь на поражение. В ответ чеченские милиционеры тоже начали стрелять. В бою, который продолжался около сорока минут, погибло двое солдат и семеро ранено.

В пятницу вечером возле селения Агишты группа боевиков из семи человек наткнулась на засаду, устроенную чеченскими милицонерами. После боя продолжительностью в 15 минут шестеро боевиков скрылись в сторону Веденского района, оставив на месте боя тело погибшего товарища. Среди нападавших нет жертв, только легко ранен один офицер и один военнослужащий внутренних войск МВД.

Бислан Гичаев, Радио Свобода, Чечня.

Жители Ингушетии получили смс-сообщения с предложением боевикам сложить оружие

Ведущий Руслан Шамаев: Многие жители Ингушетии, являющиеся владельцами мобильных телефонов, получили смс-сообщения от имени федерального антитеррористического комитета. В них предлагается боевикам сложить оружие и сдаться властям. Пока что этот сделали только два человека. Из Ингушетии сообщает Ваха Ибрагимов.

Ваха Ибрагимов: Владельцы мобильных телефонов в Ингушетии получают смс-сообщения от Национального антитеррористического комитета РФ. В сообщениях дают номера телефонов, куда можно обратиться в случае, если боевик захочет сложить орудие и попасть под амнистию.

Такие сообщения в республике получили уже несколько тысяч человек. Среди них и немощные старики и женщины, которые торгуют на рынках, и ученики школ, которые пытаются насладиться последними неделями школьных каникул. Выходит так, что эти люди должны с поднятыми руками идти сдаваться властям. Жители так с юмором отреагировали на это новшество спецслужб и считают, что это показывает отношение спецслужб к простым людям.

Нельзя сказать, что жители сделали для себя такой вывод именно сейчас. Многие сомневаются, что власти хотят именно обеспечит бесопасность. Однако, те, кто работают в силовых структурах, этот шаг спецслужб оценивают по другому. По их сообщениям в эти дни сдались два человека.

Ваха Ибрагимов, Радио Свобода, Ингушетия.

В Чечне многие жители поддерживают амнистию, но другие считают, что властям нельзя доверять

Ведущий Руслан Шамаев: В Чечне очень широко обсуждается объявленная для боевиков амнистия. Некотоыре ее поддерживают, некоторые считают, что это - как и указ о возможном выводе войск - эксперимент российских властей. Рассказывает Ахмед Султанов.

Ахмед Султанов: Как и всегда заведено, жители Чечни обсуждают самые важные для общества вопросы при встрече по любому поводу. Рядовые жители сейчас не говорят о том, что думают. Это очень опасно в сегодняшней Чечне. Боятся даже и после того, когда бразды правления республикой уже давно находятся в руках самих чеченцев. Во многих случаях то, что говорят, и то, что думают - это два разных дела.

На сегодняшний день самой обсуждаемой темой в Чечне является амнистия. Многие из жителей поддерживают ее, считая, что нужно спасти хотя бы жизнь одного человека. Однако, не мало и тех, кто считает, что властям нельзя доверять. Причин этому много: есть пропавшие боевики, которые поверили и сложили оружие. Женщина по имени Яха, так описала ситуацию в Чечне, и также дала оценку боевикам.

Яха: Наши чеченские парни очень достойные. Они не побоялись взять оружие против такой большой России. Очень хорошие парни сложили свои головы в этой войне. Говоря о ситуации, то она тяжелая. Забирают людей, как волк, который попал в стадо овец. Просто хватают и увозят, несмотря на то, что люди спят или находятся в своем доме.

Ахмед Султанов: Мужчина по имени Салман не верит, что сдавшийся боевик сможет чувствовать себя спокойно. Он говорит, что ситуация настолько запутана, что порой не разберешь, какая сторона права и какая нет. По мнению Салман, основная причина того, что не прекращается сопротивление - это продолжающиеся похищения людей, пытки и бессудные казни.

Они избивают тех, кого задерживают, а потом их выдают за деньги родственникам уже покалеченного. И что должны делать молодые люди, чтобы такое с ними нет было? Они ушли туда, спасая свои жизни, чтобы не быть убитыми как животное. Они предпочли смерть на войне, чем быть убитыми так. Если бы их не дергали, то они бы, может быть, и пришли и стали бы хорошими товарищами. Но очень трудно этому верить и явиться с повинной. Недавно один так вернулся и через несколько дней пропал. Ведь можно без всего этого, и пусть наказывают за дело, по справедливости. Ведь эти ребята в горах тоже хотят жить. Они не верят сейчас никому.

Ахмед Султанов: Некотоыре российские аналитики считают, что амнистия и указ о выводе войск из Чечни - это новый эксперимент Кремля. Неизвестно, что получится из всего этого, но многие из них считают, что сепаратистские настроения в Чечне не забыты. Это косвенно подтверждает и тот факт, что в нынешнем году в моде одежда с ичкерийской символикой.

Результаты опроса слушателей по конфликту на Ближнем Востоке

Ведущий Руслан Шамаев: Очередной вопрос, который мы выдвинули для обсуждения на волнах Радио Свобода, был таким: Что нужно на Ваш взгляд сделать для того, чтобы завершить конфликт на Ближнем Востоке, который длится не один десяток лет? Многие из радиослушателей прислали свои ответы и смс.

Например, Магомед считает, что при желании можно было бы очень быстро зевершить военный конфликт «Хезболлы» и Израиля, если бы этого захотели бы крупные мировые государства.

Магомед: Там никто не занимается миротворчеством. Свои интерсы и раздел сфер влияния - вот что там происходит. Многие крупные государства пытаются через этот конфликт упрочить свои позиции. То, что там наносятся удары по гражданским объектам, мне кажется, что это война не против «Хезболлы», а заранее спланированная акция. И видно невооруженным глазом, что даже нет попытки искать мирное решение. Также видна стыдливая позиция ООН, которая заняла выжидательную позицию. Это было видно.

Ведущий Руслан Шамаев: Тамар тоже считает, что необходимо как можно быстрее закончить конфликт мирными переговорами. Она считает, что мировое сообщество не должно оставаться в стороне от этой проблемы.

Тамара: Очень тяжело воспринимаю эту войну, потому что мы сами испытали эти лишения в свое время. Над арабами издеваются. Мы даже забыли свои проблемы, и смотрим постоянно новости по телевизору и переживаем за них. Израиль небольшое государство, и поэтому надо сказать, кому угодно, хоть даже Германии, чтобы заставили остановить войну, чтобы хоть спасти одного человека.

Ведущий Руслан Шамаев: Асет еще маленькая, но она уже знает, что такое война.

Асет: Как у нас говорят - войну можно остановить только войной. Евреям было бы лучше, если бы они остановили бы ее. Мне кажется, что эта война начата для того, чтобы подчинить себе арабов и всех мусульман. Я думаю, что ее надо огстановить.

Ведущий Руслан Шамаев: Эту войну необходимо остановить как угодно, счиатает пожилой мужчина по имени Мухадин. Человек, несмотря на вероисповедание, создан Всевышним, говорит он.

Мухадин: Войны трудно остановить, но очень легко начать. Многие известные люди должны были бы принять этот конфликт, как будто он у них в семье, и попытаться решить его. А сейчас что мы видим? Идет война, убивают людей, мы ведь сами знаем, что от войны ничего хорошего не будет. А как решить эту проблему? Просто разобраться во всем и по справедливости рассудить виновных и невиновных. И не надо делить людей на мусульман, христиан и так далее. Они все созданы Всевышним.

Примечание: Передача прозвучала на чеченском языке в эфире Радио Свобода 12 августа. Ее расшифровка и перевод на русский язык представлены агентством Prague Watchdog совместно с Радио Свобода.

(T)