ССЫЛКИ

Передача от 7 декабря 2006

Рамзан Кадыров попросил всех не хвалить его и не благодарить

Ведущий Руслан Шамаев: Премьер-министру Чечни Рамзану Кадырову, по-видимому, надоело, что его все время восхваляют. В своем последнем телевизионном выступлении он обратился с просьбой ко всем, не хвалить его и не благодарить. Таким же образом, он несколько месяцев назад потребовал снять все свои фотографии с улиц и площадей республики. Однако, фотографии остались так же, как и были. Об этом в материале Сурьяны Мартановой.

Сурьяна Мартанова: «Не надо меня благодарить, мне больше нужна критика»,- сказал Рамзан Кадыров. По его словам, жители Чечни, которые пережили обе войны, воспринимают даже незначительные позитивные изменения как большое дело. «Этот год мы провели, учась, как надо работать, а в следующем году темпы восстановления должны быть увеличены»,- сказал он.

Кадыров также пригрозил, что не позволит, чтобы в наступающем году школы открылись, как некоторые в этом году, в октябре.

Сегодняшняя Чечня полностью обклеена фотографиями или плакатами с изображением Рамзана Кадырова. Недавно начатая им компания по снятию всех этих билбордов закончилась неудачей. Народ повалил на улицы, и воспротивился этому.

А тем не менее, немного разбирающиеся в политике жители недоумевают, почему все заслуги причисляют Рамзану Кадырову, как будто в этих процессах не участвовали простые люди, строители, спонсоры и другие.

Сурьяна Мартанова, Радио Свобода, Чечня

В Ингушетии растет число нападений на милиционеров

Руслан Шамаев: В эти дни увеличилось количество вооруженных нападений на ингушских милиционеров. В прошедшие сутки было зафиксировано два таких случая. По мнению некоторых жителей, это дело рук родственников людей, которые пропали после того, как их задержали сотрудники правоохранительных органов. Об этом рассказывает Ахмед Султанов.

Ахмед Султанов: Ингушетия занимает среди республик Северного Кавказа одно из ведущих мест по уровню криминогенной ситуации. В этом она может оспаривать лидерскую позицию с Чечней, в которой еще не закончились военные действия.

В четверг (7 декабря) рано утром, в Назрани неизвестными была обстреляна автомашина марки «Жигули» девятой модели, в которой находился сотрудник уголовного розыска Ахмед Торшхоев. Милиционер получил ранение и был доставлен в больницу.

Примерно в то же самое время, около девяти часов, в другом конце республики, в станице Орджоникидзевская был обстрелян автомобиль «Жигули» седьмой модели, в котором находился сотрудник поселкового отделения милиции станицы Троицкая Абдул Тутаев, который тоже получил огнестрельные ранения и был госпитализирован в районную больницу.

Следует отметить, что многие такие нападения совершаются против сотрудников милиции и спецслужб из местных жителей. Часто передвигающиеся по федеральной автотрассе «Кавказ» российские военные редко становятся мишенью для обстрела.

В ингушском обществе муссируются слухи о том, что все последние обстрелы милиционеров - дело рук тех людей, чьи родственники были задержаны силовиками и после этого пропали или были убиты.

В Ингушетии, также как и в Чечне, все знают, кто где работает, и кто участвовал в задержании его родственника.

Недавно, один из ингушских журналистов рассказал мне забавную историю о том, как проходило задержание в Назрани.

В один из отделов милиции города Назрань поступил сигнал, что в одном из домов находится предполагаемый преступник, и приказ принять меры по его задержанию.

Ингушские милиционеры в масках, стараясь бранными словами на русском языке выдать себя за федеральных силовиков, ворвались в указанный дом. Жильцы в страхе таки и подумали, что спецоперацию проводят федералы, однако, из-за одного из милиционеров, они были так сказать «разоблачены» в том, что это ингуши. Дело в том, что среди милиционеров был один весьма колоритной фигуры сотрудник. Его со спины узнал родственник задерживаемого.

Спустя несколько часов, когда этот же сотрудник приехал к себе домой, то узнал, что его семье объявлена кровная месть, если не вернут задержанного парня. Милиционерам пришлось его отпустить, а толстый милиционер на следующий день уволился из органов правопорядка.

Ахмед Султанов, Радио Свобода, Северный Кавказ

Примечание: Передача прозвучала на чеченском языке в эфире Радио Свобода 7 декабря. Ее расшифровка и перевод на русский язык представлены агентством Prague Watchdog совместно с Радио Свобода.

(A)