Průběžně aktualizované informace o dětském tanečním souboru Maršo z Čečenska, který díky občanskému sdružení Berkat vystupuje ve dnech 6. - 18. ledna 2003 v České republice.
13. února 2003 Prague Watchdog / Berkat· JAZYKOVÉ VERZE:
Koncerty v Praze, Brně, Zlíně a Ostravě byly zcela vyprodány, do programu bylo nakonec zařazeno ještě jedno mimořádné vystoupení v pražském hotelu Olšanka.
"Zájem o vystoupení dětí předčil všechna naše očekávání. Nyní se už jen trochu obáváme, aby kulturní aspekt celé akce nezakryl myšlenku upozornit na přetrvávající krizovou situaci v jejich rodné zemi", uvedla Hradilková.
"The childern showed their dance bursting with immense energy right at the airport," Jana Hradilkova of Berkat described the first moments at the arrival lounge.
Názory uveřejněné na tomto webu nemusejí vyjadřovat názory redakce "Prague Watchdog", která se snaží představit široké spektrum pohledů na konflikt na severním Kavkaze.